Zemheriden sonra ekilen darıdan kocasından sonra kalkan karıdan hayır gelmez atasözünün anlamı;
“Zemheriden sonra ekilen darıdan kocasından sonra kalkan karıdan hayır gelmez” atasözü, bir olayın veya durumun bir önceki olay veya durumdan daha kötü sonuçlar doğuracağını ifade etmektedir.
Atasözünde bahsedilen zemheri, kış mevsimine denk gelmekte ve zorlu şartları temsil etmektedir. Zemheri sonrasında ekilen darı ise, ekinin düşük verim elde etmesine işaret etmektedir. Kocasından sonra kalkan karı ise, kocasının ardından hayatta kalmaya ve kendi başına geçinmeye çalışan kadını temsil etmektedir. Bu durum erozyona, iklim değişikliklerine, zorlu koşullara uyum sağlamaya çalışan insanların çabasına benzetilebilir.
Bu atasözü, genel olarak bir durumun veya eylemin zamanlamasının önemine değinmektedir. Eğer zorlu bir mevsim sonrasında ekim yapılır veya bir kişi kendine yetenlik sağlamak için kocasının vefatı sonrasında harekete geçerse, sonuçların beklenenin aksine kötü olacağına işaret etmektedir. Ekim için uygun olmayan şartlarda ekilen darıdan verim alınamayacağı gibi, evliliğin kaybedilmesi sonrasında hayatta kalma çabası da beklenen sonuçları veremeyebilir.
Atasözü ayrıca zamana uygun hareket etmek, doğru kararlar almak ve iyimser bir bakış açısıyla olaylara yaklaşmak gibi konuların önemini de vurgulamaktadır. Doğru zamanda doğru eylemleri gerçekleştirerek hedeflerimize ulaşma ihtimalimiz artar. Eğer uygun olmayan bir zamanda veya koşullarda hareket edersek, istediğimiz sonuçları elde etmemiz daha zor olacaktır.
Sonuç olarak, “Zemheriden sonra ekilen darıdan kocasından sonra kalkan karıdan hayır gelmez” atasözü, zamana uygun hareket etmeyenlerin veya uygun olmayan şartlarda eylemde bulunanların beklenen sonuçları elde etmekte zorlanacaklarını ifade etmektedir. Uygun zamanda ve koşullarda hareket ederek, planlı ve bilinçli adımlar atmak büyük önem taşımaktadır.