Hem kız hem baldırı düz hemde ucuz olur mu? atasözünün anlamı;
“Hem kız hem baldırı düz hem de ucuz olur mu?” atasözü, kişilerin birbiriyle olan benzerlikleri ve özelliklerini değerlendirmek amacıyla kullanılan bir ifadedir. Bu atasözü, bir kişinin hem dış görünüşü hem de kişilik özelliklerinin istenen nitelikleri taşıyıp taşımayacağına dikkat çekmektedir.
Bu atasözü, bir kişinin istenen özelliklere sahip olma ihtimalinin oldukça düşük olduğunu ifade eder. Genellikle, insanlar bir kişiden hem fiziksel güzellik hem de içsel nitelikler açısından mükemmelliği bekleyerek yüksek beklentilere girerler. Ancak bu atasözü, böyle bir kombinasyonun çok zor olabileceğini, yani bir kişinin hem dış görünüşü hem de karakteri açısından mükemmelliği taşıma olasılığının düşük olduğunu anlatır.
Atasözü, bir kişiye hem dışsal hem de içsel olarak sahip olması beklenen özelliklerin topluca nadir görülebileceğini vurgular. Fiziksel görünüm, kişinin doğal olarak sahip olduğu özelliklerle belirlenirken, karakter özellikleri ise kişinin eğitim, yaşam deneyimi ve kişisel çabalarıyla şekillenir. Bu nedenle, kişinin hem dış görünüş açısından cazip hem de karakter olarak olumlu özelliklere sahip olması oldukça nadir bir durumdur.
Bu atasözü, insanların başkaları hakkında hızlı ve yanlış yargılara varmamaları gerektiğini hatırlatır. Hem dış hem de iç güzellik sunabilen bir kişi bulmak kolay olmasa da, bir kişinin yalnızca dış görüntüsünü veya yalnızca kişilik özelliklerini değerlendirerek haksız bir yargıya varmamak önemlidir.
Sonuç olarak, “Hem kız hem baldırı düz hem de ucuz olur mu?” atasözü, bir kişinin hem dış görüntüsü hem de karakteri açısından istenen nitelikleri taşıma ihtimalinin düşük olduğunu ifade eder. Bu atasözü, insanların daha objektif ve daha kapsamlı bir şekilde değerlendirme yapmalarını sağlamak ve yanlış yargılardan kaçınmalarını hatırlatmak amacıyla kullanılır.