Hastaya bakmaktan hasta olması yeğdir atasözünün anlamı;
“Hastaya bakmaktan hasta olması yeğdir” atasözü, bir hastanın bakımı veya yardımıyla uğraşırken, bu süreçte kişinin kendi sağlığını gözetmemesi gerektiğini ifade eden bir deyimdir. Öncelikli olarak, atasözü bize bir fedakarlığı ve başkalarına yardım etmeyi vurgulamaktadır.
Bu atasözüyle anlatılmak istenen, insanların başkalarına yardım ederken kendi sağlıklarını veya iyiliklerini gözetmemeleri gerektiğidir. Yani, insanların kendi sağlık ve refahlarını riske atarak başkalarına yardım etmeleri daha tercih edilen bir davranış olarak kabul edilir.
Bu atasözü, birçok farklı şekilde yorumlanabilir. Öncelikli olarak, iyi ve yardımsever insanların kendilerini başkalarına adama ve onlara yardım etme arzusu, kendi sağlıklarını ve mutluluklarını daha fazla önemsemelerine neden olabilir. Ancak, bu atasözü, bu tür fedakarlık ve yardım etme eylemlerinin önemini ve değerini vurgulamak için kullanılır.
Bir başka yorum da, insanların kendi sağlıklarını ve refahlarını düşünmeden başkalarına yardım etmelerinin, kişinin kendi sahip olduğu sağlık sorunlarını daha hızlı ve belirgin bir şekilde kötüleştirebileceğini gösterir. Çünkü, kişi başkalarına yardım etmek için kendini riske atar ve bu nedenle yaşadığı sağlık sorunları daha da ağırlaşabilir.
Sonuç olarak, “Hastaya bakmaktan hasta olması yeğdir” atasözü, bize fedakarlık, yardımlaşma ve başkalarının refahını düşünme konusunda bir ders verir. Ancak, bu fedakarlık ve yardımlaşma eylemlerinin kendi sağlık ve refahımızı tehlikeye atmayacak bir şekilde gerçekleştirilmesi gerektiğini ifade eder. Kendi sağlığımızın önemini ve değerini unutmamak, daha etkili bir şekilde başkalarına yardım etmemize yardımcı olacaktır.