Baş yastığı baş derdini bilmez atasözünün anlamı;
“Baş yastığı baş derdini bilmez” atasözü, kendi başına bir anlam taşıyan ancak biraz açıklama gerektiren bir deyimdir. Bu atasözü, kişinin başına gelen sıkıntı ve sorunları tam olarak anlayamayan, ya da önemsemeyen bir kişiyi tanımlamak için kullanılır. Baş yastığı ise, uyku sırasında başın altına koyulan yastığı ifade eder.
Öncelikle, bu atasözü kullanılan durumu bir örnekle anlatabiliriz: Diyelim ki bir kişi, bir arkadaşıyla derdini paylaşmak istedi, ancak arkadaşı üzerine düşen sorumluluğu önemsemeden dinlemek yerine sadece yüzeyine temas edecek şekilde üstünkörü bir ilgi gösterdi. Arkadaşı bu durumu fark ettiğinde, “Baş yastığı baş derdini bilmez” demek isteyerek, arkadaşının ona karşı duyarsız olduğunu ve aslında gerçekten anlamadığını ifade etmiş olur.
Bu atasözünde, başyastığı kavramı kişinin iç dünyasını sembolize eder. Bir kişinin başına gelen sorunlar, sıkıntılar veya baş dertleri onun kendi iç dünyasında var olan gerçekliklerdir. Ancak başyastığı olan bir kişi bu sorunları tam olarak hissetme yeteneğine sahip değildir. Başyastığı, sanki sıkıntılar başkasının başına gelmiş gibi, tamamen bir yabancı gibi davranır. Baş dertlerini anlamamaya veya önemsememeye, kişinin duygusal olarak başkalarının sorunlarına ilgisiz olduğunu ifade eden bir deyimdir.
Sonuç olarak, “Baş yastığı baş derdini bilmez” atasözü, kişilerin duygusal olarak başkalarının sıkıntılarına kayıtsız ve ilgisiz olmalarını ifade etmek için kullanılan bir deyimdir. Bir kişinin sıkıntılarını tam olarak anlamayan veya problemlerine önem vermeyen bir kişiyi tanımlamak için kullanılan bu deyim, duygusal açıdan başkalarının dertleriyle bağdaşmayan bir bireyin tutumunu eleştirmek ve anlatmak için kullanılan bir ifadedir.