Bahtsızın bağına ya yağmur yağar ya dolu atasözünün anlamı;
“Bahtsızın bağına ya yağmur yağar ya dolu” atasözü, kişinin şanssızlıklarının ardı arkası kesilmez bir şekilde devam ettiğini ifade etmektedir. Atasözü, bazen kişinin yaşamı boyunca karşılaştığı olumsuz olaylarla birlikte art arda gelen talihsizlikleri betimlemek amacıyla kullanılır.
Bu atasözü, bahtsızlığın sürekli ve ardışık olarak bir kişiyi takip ettiğini anlatmaktadır. Yağmur ve dolu, doğaya ait olağan durumlar olsa da, atasözü bu durumları sembolik bir şekilde kullanarak hayatın zorlukları ve çelişkileriyle bağdaştırmaktadır.
Özellikle “bağı” kelimesi, atasözünde kişinin sahip olduğu varlık ve refahı temsil etmektedir. Bağına yağmur yağması veya dolu yağması, kişinin hayatında sürekli başarısızlıklar ve talihsizlikler yaşadığının bir göstergesidir.
Bu atasözü genellikle, bir kişinin sürekli olarak kötü şanslı olduğunu ve yaşamı boyunca herhangi bir olumlu gelişmenin çok zor meydana geldiğini ifade etmek için kullanılır. İnsanlar arasında, bu atasözü genellikle bir kişinin yaşadığı arka arkaya gelen kötü olaylara ve talihsizliklere atıfta bulunmak için kullanılır.
Sonuç olarak, “Bahtsızın bağına ya yağmur yağar ya dolu” atasözü, kişinin şanssızlığının sürekli olarak kendisini takip ettiğini ve hayatta devamlı olarak olumsuzluklarla karşılaştığını ifade eder. Aslında bir doğa olayı olan yağmur ve dolu, kişinin yaşamındaki olumsuz durumları sembolize eder ve kişinin sürekli kötü şansa sahip olduğunu vurgular.