Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil ne demek ? atasözünün anlamı nedir ?
Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil atasözünün anlamı;
“Bal ile kaymak yenir, ama her keseye göre değil” atasözü, bir tür meyve balının (çiçek, kestane, petek gibi) yanında bir parça kaymağın tüketilmesine olanak sağlayan zenginlerin bu keyfi yaşayabileceğini, ancak her bireyin böyle bir lüksü gösterişli bir şekilde sürdüremeyeceğini ifade etmektedir. Bu atasözü, avamdan prense kadar herkesin arzu ettiği yaşam standardının her zaman ulaşılabilir olmadığını anlatır.
Bu atasözünün temel anlamı, yüksek gelir düzeyine sahip olan insanların, zenginliklerini göstermek, ihtişamını sergilemek için lüks tüketim alışkanlıklarının olduğudur. Bal ve kaymak, birbirine çok güzel bir şekilde eşlik eden, keyifli ve lüks yiyeceklerdir. Her zaman pahalı ve tadı damağa hitap eden lezzetler olmuştur. İşte bu atasözü de, zenginlerin bu türden lüks tüketim alışkanlıklarının herkes tarafından taşınabilir olmadığını vurgulamak amacıyla kullanılmaktadır.
Atasözü aynı zamanda zenginlerin yüksek hayat standartlarına, fakir ve orta gelirli insanların ulaşamadığını da ima etmektedir. Kimi insanlar, düşük gelir seviyesi nedeniyle temel ihtiyaçlarını bile karşılamakta zorlanırken, başkaları lüks tüketimi yaşayabilmektedir. Bu atasözü, toplumdaki ekonomik eşitsizlik ve sosyal ayrımı eleştirmektedir.
Sonuç olarak, “Bal ile kaymak yenir, ama her keseye göre değil” atasözü, zenginlik düzeyi yüksek olanların, lüks tüketimi rahatlıkla yaşayabildiğini, ancak herkesin böyle bir yaşam tarzına sahip olamayacağını vurgulayan bir atasözüdür. Bu söz, zenginlik ve yoksulluk arasındaki keskin ayrımı, toplumdaki farklı yaşam standartlarını gözler önüne sermektedir.